2009-01-21

自責 blame myself

1 回應
星期五帶著最愛的嘟嘟跟家人一起去爬山,
I, my family and my dear DUDU went to a park on Friday.

卻發生了一件令我悲傷的事情...
However, there was one sad thing happened....

嬌小的嘟嘟在開心的走向我們的車時被三隻超大狗咬了,
DUDU was bitten by three big dogs while he was happily went to out car,

咬他的那一隻是黃金獵犬,
the dog bit him is a Golden Retriever which supposed to be tend and gentle..

黃金獵犬將嘟嘟咬起來摔,
Golden Retriever gripped him and through him down.

真是太恐怖了,
That was really terrible....

在那一瞬間,我以為嘟嘟要離我們而去了。
I thought DUDU was dead at the moment.

幸好沒有,他爬腿就跑的離那三隻狗遠遠地。
Thank god he still alive and ran away from that three big dogs.

看到他的背上留了血,我們立即將他送到寵物醫院。
I saw blood on his back. We all knew that he needed to go to the hospital.

醫生說幸好他有胖胖的沒有咬到脊椎,不然就癱瘓了。
Vet said that we should be happy DUDU is fat enough that his spine didn't broken by that bitten or he can't walk anymore.

醫生跟我媽都說這一切都是我的錯,要是我不帶嘟嘟出門就不會發生這種事。
Mom and vet all said that this was my fault if I didn't ask DUDU out.

我想起了上次都督感冒併發腎臟病的時候,她們也說是我的錯。
This reminds me that last time they said that was my fault while DUDU caught a cold and Kidney disease at the same time.

因為我不應該幫嘟嘟換飼料,所以是我的錯。
That was my fault too because I shouldn't use different food for him.

我好難過,嘟嘟的二次瀕臨死亡體驗都是我害他的。
I can't believe that his twice nearly dead experiences were caused by me.

嘟嘟,對不起,姐姐一直用了自以為對你好的方式對待你。
DUDU, I'm so sorry. I thought I was using that best way to feed you but I was wrong.

你可以原諒我嗎?
Will you forgive me?

你可以繼續當我最愛的弟弟嗎?
Will you still be my little brother?

你可以再繼續愛我嗎?
Will you still love me?...















謝天謝地,你好了。
I'm so happy you become health.
...
Read more
2008-05-23

5/22-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-last day

1 回應
今天只要在10點30前集合,
然後直接吃午餐、到機場,
準備離開吉隆坡回到台灣了。

所以我先起了個早來吃早餐,
然後到飯店的人工海灘來走走。

終於大家要分開了,
這場旅遊其實不錯玩(我覺得),
定點旅遊原本就是要休閒一點,
不需要再像從前那樣趕鴨子式的,
也比較不會累,
我還滿喜歡的^^

...
Read more

5/21-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-fourth day

0 回應
今天大家都得起了各大早,
出發到吉隆坡離開度假村的時候了,
又開始要拖著行李跑來跑去了。

首先,
參觀國家清真寺,它在火車站附近,
是一棟相當特殊的當代回教風格建築,
屋頂有18各角,代表馬來西亞的13各州和回教5大戒律,
旁邊是宣禮塔,
門口有8個時鐘,
1個是現在的時間,
5各是禱告的時間,
2各是齋戒月的開始以及結束時間,
要進去參觀必須脫鞋並且穿著他們的袍子。

然後今天的行程都是買東西了,
錫工廠、土產中心、巧克力工廠等等,
導遊小莊並沒有強迫我們購買,
全團只有我們6個人買最多,3大箱。
其他人一箱都沒有,
我們算是好客吧?
很捧場。

接著我們到JOJOBA SPA做spa,
全套療程75分鐘,2人一間,
室內有淋浴設備,
先作LULUR全身去角質,
然後淋浴之後繼續,
全身放鬆精油按摩以及眼部舒壓冷療法,
感覺通體舒暢,
不過吉隆坡此時正好下起了大雨。

接著我們便去參觀吉隆坡的高塔,
吉隆坡高塔於1996年落成,
為世界第4還是5大通訊摩天塔。

再來就是到雙子星喝下午茶,
喝完之後當然是去買鞋啦,
小莊說,馬來西亞生產橡膠,
所以這邊的鞋子超便宜,
百貨公司的鞋子算成台幣約400~600元,
貴一點的約2000元,
我跟老媽各買了一雙。

這邊的美體小舖也便宜,
因為使用期限快到,所以常會拿出來促銷,
小莊買的乳液促銷價台幣約150,
原本要450的唷,
所以也有些人去買美體小舖。

今天的晚餐很特別,
是當地的夜市小吃,
或許有的人會覺得,
我都付錢了幹麻要吃這個不吃餐廳,
但是我覺得,
這樣吃到的東西,才比較更當地,
飯店餐廳的作法一定跟小吃不同的阿,
晚餐吃的真是飽,
不過口感......我還是不能很適應。

今天晚上住的是金馬沙灘酒店。

...
Read more

5/20-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-third day

0 回應
第三天的早餐跟第二天一樣地點,
吃過早餐之後,我們到了AFAMOSA渡假村的ANIMAL WORLD動物世界,
要來跟動物有甜蜜之旅。

首先,先衝到大象秀,
看大象表演投籃、搖呼拉圈、畫畫、幫人按摩。
接著衝到綜合動物表演區看綜合動物表演,
然後到飛行動物表演區,
為什麼這麼簡單的帶過呢?
說真的,我覺得這些秀不難看,
但是也不特別,不過還是有照相。

再來就去野生動物區,
這次可是我們給動物看,
不過感覺沒有很恐怖,
動物們也都離的很遠,
跟我的期望有些落差。

再來就是搭船到猴子島,
這邊我有拿花生餵猴子,
為了照相,我還特地把花生抓緊一點來捕捉他伸手的畫面。

午餐就在這邊的自助式餐廳解決,
其實自助餐裡面吃來吃去都差不多那些東西。

下午就是喝下午茶,跟紅毛猩猩一起照相,
牠的毛很硬,笑的非常職業化,
而且要牠不笑都不行。

再來便去高爾夫球場打50顆球,
這可是我的強項了,
感謝景文之前有上高爾夫球課,
同團的人都超愛我打球的動作,
而且教練還誇我可以去培訓當國手了,
不過打完真的全身汗了,
真懷念打高爾夫的感覺。
打完回房休息,此時約4點多。

晚餐去湖景餐廳吃飯,
今天吃的就不太一樣了,
是馬來西亞這邊的BBQ套餐,
不錯吃,
然後就又回去休息。

...
Read more

5/19-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-second day--補充

0 回應
小莊又給了我很多不同的知識,
總覺得不分享一下實在是過意不去,
他說的很對,
出來玩也要長知識。

馬來西亞主要有三大民族:華人、馬來人、阿拉伯人,
而馬來西亞大多為回教徒,
所以廁所裡面除了一般的沖水之外,
還有一根水管,
這根水管是讓回教徒洗屁屁的。

回教有分三種,
一種是非常極端的,像是賓拉登、伊拉克,
ㄧ種是非常保守的,像是阿拉伯、阿富汗,
ㄧ種是開放的,像是馬來西亞、杜拜。

保守的回教徒,
女性必須將全身都用布包住,
只留下雙眼,
而開放的回教徒,
會露出整張臉,但是全身還是包著的。

在馬來西亞珍的可以看到很多包頭的女生,
連泳裝,都有設計她們可以穿的唷,
我看到一個小朋友的泳裝是長褲長袖包頭。

小莊說,只要是回教徒,名字裡面都會有"賓"這各字,
代表是阿拉的子女,
男生用"賓",女生用"賓娣"(應該是這麼寫吧),
他們一天要禱告五次,禱告的時候要朝著麥加的方向,
不過在馬來西亞不強迫你一定要在那個時間禱告,
因為如果你是一個醫生正在開刀,
總不能開到一半說"不好意思,我先去禱告,等一下再開"。

回教徒過世之後,
男生用圓形的墓碑,女生是扁的,
頭都要朝著麥加聖地,
女生必須埋的深一點,
因為回教是非常重男輕女的國家,
相傳女性因為每各月都會流出不乾淨血,
因此死後要埋的深一點,
屍體流出來的血才不會去污染到男性的屍體。

另外,
馬來西亞的語言為馬來話,
英文為商業語言,所以每個人都會,
我個人覺得,
這樣的社會才能使英文學習更加迅速,
馬來西亞裡面什麼樣膚色的人都有,
英文、馬來文、華語都是常用的語言,
反觀台灣,
努力的推行英語學習,
但是沒有一個國際的環境,
學了用不到,真的很可惜。

...
Read more
2008-05-22

5/19-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-second day

0 回應
第二天可以比較晚起床,
今天的行程是水世界water world,
這各水世界也是蓋在AFAMOSA渡假村裡面的唷,
可想而知,這各渡假村有多大。

因為吃完早餐要直接去游泳,
於是我將泳衣直接穿上在加罩衫去吃早餐。

早餐有稀飯、生菜、雞肉熱狗,
因為回教不能吃豬肉,
多數華人不吃牛肉,
所以這邊的餐點大多都是雞肉,
或是速機之類的。

水世界當然有很多設施,
基於膽小的我,當然是玩 飄飄河 囉。
所謂的飄飄河,
真的是......
飄很慢,我們租了8字型泳圈可以用走的。
還去玩了人工浪,但是沒有很大的浪就是了,
不過是我第一次玩,很開心。

中午我們到了AFAMOSA的飯店裡面吃自助餐,
吃完之後直接去玩接下來的行程。

漆彈射擊(每人10發):
很可惜並不是對戰模式的,
就一個人拿著槍,
對著靶射而已。

百步穿楊(射箭):
ㄧ人5箭,
很多人都被弦彈到手瘀青,
幸好我沒有,
不過我都沒射中....

ATV越野賽車(每人2圈):
所謂的GO CAR,
第一圈我媽怕的要死,
所以我開超級慢的,
而且這台車有問題,
所以一直熄火,
第2圈我們就換了台車,
我媽雖然喊著害怕卻還是趕緊上了車,
明明就很想玩還不敢承認吧。
還不錯玩的2圈。

騎馬:
說實話,這是最爛的。
可以繞2圈,不過那2圈有夠小的。

接著就又回到VILLA休息等晚餐,
這時大約4點多,
晚餐6點30集合,
於是大人們又去打牌,
我到後面的泳池去泡一泡,
然後就到房間睡覺了,
直到晚餐時間。

晚餐也是自助餐的,
跟中午同一間餐廳,
吃完之後就到了牛仔城看4D電影。

4D電影普普,椅子有點壞掉。
接著等印地安人吞火秀,
就是這裡......
我被表演者拉上台了> <
還要做些大叫的動作,
但是幸好最後的公主不是我,
因為最後的公主要吞火@@
PEGGY說她很喜歡牽著我上場的那個印地安人,
但是我比較喜歡我對面的那個印地安人,
因為他看起來還滿年輕的,而且有點木村拓哉(黑的)的味道。

印地安人秀結束之後,
接著就是嘉年華秀,
有不同的人種、動物從你面前走過,
不過經過的動物不多,
不是很盛大,
但是印地安人又出來了,
所以看的很開心。

接著就10點多了,回VILLA睡覺。

...
Read more

5/18-馬來西亞-愛紗兒villa渡假村五日遊-first day

0 回應
終於5/18一大早四點多就起床準備,
7點半就抵達了桃園機場,
準備要出發到馬來西亞旅遊了。

這次參加的行程為林軒旅行社的"愛紗兒*五星villa渡假村(2人同行1人免費),
這是屬於定點有點自由行的感覺,
個人是還滿喜歡的,
行程排的不會很滿,很優閒。

先來說一下第一天的行程,
到了機場之後開始等待我們的領隊Peggy,
她居然還沒到,
感覺似乎是各很"ㄙㄨㄚˋ"的領隊,
後來見到了她,
小我一歲,不過有夠高的,
可謂是我們團的地標阿~(178公分)

我們團總共有16人,
我們有6人(我、我媽、我媽朋友顏S、我同事侯S、我媽朋友馬S以及其女兒),
有4人是一家子(姐妹3人+1老公),
有一對兒子帶媽媽來玩,
有一對新婚夫妻,
還有一對情侶,
大家都還滿能自我管理的。

在飛機上顏S負責幫大家排位置(領隊在旁邊看著),
我跟我媽把位置讓出來給新婚夫妻,
也因此我們這6人跟新婚夫妻很熟。

午餐是華航的雞肉麵,超好吃,大概也是因為我喜歡吃飛機上的餐點吧。
看了2.5部片,
忘了看什麼了,只記得曼哈頓奇緣看了一半(5天前了咩)。

下午到了吉隆坡國際機場,天氣看來似乎陰陰的,
我們在當地跟當地的導遊 小莊 碰頭。
小莊是當地馬來西亞的華人,
他可以講一口流利的中文、台語、英文、馬來文以及廣東話,
很厲害,
其實第一眼看到他的時候沒有很喜歡他,
不過5天下來他還滿好玩的,
感覺挺順的。

到了吉隆坡,我們搭上了遊覽車,
只有16人的關係,大家都可以亂坐。
我們的司機叫 阿宅,
也是華人。

我們的第一站是 馬六甲的三寶廟以及漢麗寶井,
小莊給了我很多不同的資訊,至少是我之前所不知道的事。
相傳鄭和原名 馬三寶,
他帶人來到馬六甲這邊,是馬來西亞被發覺,
所以馬來西亞蓋了 三寶廟 來紀念他,
但因為馬來西亞是回教國家,
回教不可以崇拜偶像,
因此將鄭和的雕像移到了室外。
關於漢麗寶井,
當初的皇帝實施一項政策,
就是將自己的女兒公主外嫁到其他國家以求和平之類的,
而鄭和就帶著漢麗寶公主以及200多位宮女下嫁給馬來西亞的國王,
相傳漢麗寶公主都使用那口井因此天生麗質,
故此井命名為 漢麗寶井。
另外,中國的宮女皮膚白皙,
馬來西亞人皮膚黝黑,
故當時馬來西亞的宰相們也相爭娶了宮女們,
而宮女們生下的後代,
便形成了一各族群叫做"娘惹",
娘惹們所烹調出來的菜綜合了中國特色以及馬來的辣的特色,
故,娘惹們所做出的菜稱為"娘惹菜",
所做出的糕點稱為"娘惹糕"。
娘惹的穿著則為上半身旗袍、下半身沙龍,
充分結合中國以及馬來的服裝特色。

-------這些都是導遊小莊講的,我憑記憶打出來的--------

再來,我們到了葡萄牙廣場,
這各廣場建於1980年後期,
是仿葡萄牙同類型的建築而蓋的,
因為馬來西亞也曾經被葡萄亞佔領過,
所以也有那樣模式的建築。

接著到了 聖芳濟教堂,
這是由法國的傳教士在1849年蓋的哥德式教堂,
我們還在此地搭乘了三輪車,
拉著我跟我媽的三輪車司機是各小孩,
賺錢真辛苦。

接著我們就到渡假村去放行李囉~
我們晚上所住的,就是重頭戲,
AFAMOSA渡假村裡面的D'AMORE別墅區,
內有三房二廳二衛,
重點是後花園有游泳池,
不是小小的一個唷,
是可以游的私人泳池,
每一棟有一個,
四人一戶,所以有5棟(還有導遊+領隊+司機),
裡面像是家庭的感覺很不錯,
外觀看起來有二層樓高,
但是沒有二樓,
因為客廳是挑高的。

晚餐,我已經忘了,
不過吃完飯之後她們那4個大人開始打牌了,
想不到出門還揹著麻將跑來跑去。

因為沒事做,我很早就睡著了。

...
Read more
 
Blogger Template Layout Design by [ METAMUSE ] : Code Name Gadget 1.1